Como muestra claramente el ejemplo expuesto en el párrafo 463, nota a pie de página 373 del informe de la Comisión, esta cláusula es aplicable solamente en los casos en que el alcance de la aplicación de las disposiciones del tratado coinciden con el del derecho de la comunidad pertinente.
委员第463段,脚注第373中的例子清楚地表明,只有当条约条款的适用范围与相关的共同体法律的适用范围恰好一致,此条款才适用。